nternational Juniors-Cup

alt

Saturday, 25. Mai 2002

Text for Newspaper in German

Gäste aus England, Wales, Südafrika, Deutschland und Holland! Am Samstag den 25. Mai 2002 fand in Sarnen ein internationales Juniorenturnier für Nachwuchswettkämpfer zwischen 10 und 18 Jahren statt. 22 Juniorenteams im no-contact und einige Kämpfer im full-contact boten der Zuschauermenge rege Unterhaltung und Action. Als zusätzliche Attraktion fand zwischen England, Wales und der Schweiz ein 3-Länderkampf statt.

Gäste aus dem Ausland
Das Turnier war für alle etwas ganz Besonderes. Nicht zuletzt weil die Kämpfe unter reger Auslandbeteiligung standen. KämpferInnen aus England, Wales und sogar aus Südafrika nahmen den langen Weg nach Sarnen in Angriff, um sich mit den Karatekas aus den Schweizer Dojos zu messen. Vor allem der grosse Fanclub aus England und Wales sorgte für gute Stimmung in der Halle. Die Kämpfer waren motiviert und zeigten Technik und Körperbeherrschung

Team- Wettkampf (no-contact)
In dieser Kategorie traten Fünferteams im Clicker (Kämpfen ohne Kontakt) gegeneinander an. Es wurden sowohl Mädchen als auch Knabenteams gebildet. Man kämpfte nach dem KO- System wobei jeweils diejenige Gruppe mit mehr Einzelsiegen eine Runde weiterkam. Es waren technisch saubere und gute Kämpfe zu sehen und die jungen Fighter schenkten sich gegenseitig nichts. Auch wenn es nicht zu einem Sieg gereicht hat- unsere Obwaldner Junioren haben ein grosses Lob verdient. Die Konkurrenz aus dem Ausland war sehr stark. Sowohl bei den Mädchen, als auch bei den Knaben sieht die Rangliste gleich aus: England gewinnt vor Wales und dem Team Schweiz. Den vierten Platz erkämpfte sich Kriens. Beeindruckend war vor allem der Teamgeist und die Freundschaft, die unter den Aktiven herrschte.

3-Länderkampf
Die drei Junioren-Nationalteams aus England, Wales und der Schweiz traten in der Kategorie des 3-Länderkampfes im no-contact gegeneinander an. Jeder gegen jeden. Nach sehr interessanten und zum Teil sehr knappen Entscheidungen stand am Schluss eine Siegernation fest. Bei den Girls gewinnt das Team aus England vor der Schweiz und Wales; bei den Boys siegt Wales vor der Schweiz und England.

Vollkontakt
Im zweiten Teil des Turniers ging man zum Vollkontakt über. 16- bis 18-jährige NachwuchskämpferInnen standen sich gegenüber. Kluge Taktik, Schnelligkeit und Kondition waren gefragt. Die Obwaldner Delegation wurde von Deniz Cakmak, Sebastian Marty und Roland Müller gebildet. Alle drei überzeugten mit sehr guten Leistungen. Bei den Herren –70 kg schafften es sowohl Roland als auch Sebastian, sich bis in den Final vorzukämpfen. Dort lieferten sich die beiden einen spannenden Finalkampf, den Roland schliesslich für sich entscheiden konnte. Er wurde zudem noch als bester Techniker des Turniers ausgezeichnet und erhielt einen Spezialpreis. Deniz tat es den beiden gleich und konnte bei den Damen Open den Finalkampf für sich entscheiden. Das gute Vorbereitungstraining bei Sensei Fadil hat sich also gelohnt. –Gute Obwaldner Bilanz! Im Hinblick auf die WM in Valencia fand zum Schluss ein Testwettkampf zwischen vier Schweizerinnen statt.

Sayonaraparty
Im Anschluss an den Turniertag fand in der Ey Sarnen eine Sayonaraparty für Jung und Alt statt. Es wurde gefeiert und auch die Auslandgäste waren begeistert. Trotz Härte auf der Matte, begegnete man sich ausserhalb mit Respekt und Anerkennung und konnte den Abend gemeinsam geniessen.

Ranglisten

Country Cup Girls (-60kg)		Country Cup Boys
1st England		1st Wales
2nd Switzerland		2nd Switzerland
3rd Wales		3rd England

Team Clicker Girls		Team Clicker Boys
1st England		1st England
2nd Wales		2nd Wales
3rd Switzerland		3rd Switzerland
3rd Kriens		3rd Kriens

Girls Lightweight (-60kg)		Boys Super-Lightweight (-60kg)
1st Fabienne Hafner Urdorf		1st Daniel Conev Stans
2nd Desiree Radusin South Africa		2nd Gareth Jones Wales
3rd Pascale Häcki Kriens		3rd Roland Hulter Stans
3rd Diana Rasic Stans

Girls Open		Boys Lightweight (-70kg)
1st Deniz Cakmak Obwalden		1st Roland Müller Obwalden
2nd Jeannine Meyer Wohlen		2nd Sebastian Marty Obwalden
3rd Pascale Häcki Kriens		3rd Reto Abt Wohlen
3rd Diana Rasic Stans		3rd Marc Wicki Kriens

Best of 4 Women		Boys Open
1st Irene Richiger Stans		1st Tom Silver England
2nd Selma Stoll-Isik Zofingen		2nd Pashk Cenay Urdorf
3rd Karin Wehrmüller Kriens		3rd Raul Burtscher Wohlen
3rd Stephanie Küne Trimmis		3rd Daniel Conev Stans